Despite Westover’s internal conflict with religion, family and newfound knowledge, she recalls her childhood with startling introspection.